Персональный сайт о путешествиях и поездках по миру
Путешествия. Фото. Этнография. Люди. Страны. Города.
Туристический

Буклет-путеводитель по Каппадокии

Отсканированный краткий туристический буклет-путеводитель по уникальному региону Каппадокия в Турции


Регион, с древних времен носящий название Каппадокия, славится своими природными памятниками. Он включает в себя несколько провинций: Аксарай, Невшехир, Нигде, Кайсери и Кыршехир. Жители расположенных здесь городов и местечек Учхисар, Гёреме, Аванос, Юргюп, Деринкую, Каймаклы и Ихлара гордятся фантастическими пейзажами, поражающими любителей природы величественной красотой так называемых "дымовых труб фей" - причудливых скальных образований, созданных природой за миллионы лет. Эти природные шедевры словно населены древними духами. Вид домов и храмов,
уходящих глубоко в толщу скал, производит незабываемое впечатление, перенося наблюдателя в неземной, нереальный мир. А теперь приготовьтесь к небольшому путешествию по Каппадокии уголку Земли, где природа подготовила для нас потрясающие воображение сюрпризы и где причудливо переплелись история, традиции, культура и искусство.

Миллионы лет назад три горы в Каппадокии Эрджиес, Хасандаг и Гюлюдаг были действующими вулканами. Их активность, судя по обнаруженной на стенах пещер наскальной живописи, наблюдалась вплоть до неолита. Извержения вулканов предположительно начались в верхнем миоценовом периоде, около 70 миллионов лет назад, и лава изливалась из вулканов в неогеновые озера. Плато, образованное вулканическим туфом в результате извержений самых больших вулканов, постоянно меняло свой облик из-за извержений меньших по размеру и менее активных вулканов.
Начиная с верхнего плиоценового периода, пласты туфа подверглись эрозии под воздействием дождевой воды, а также вод рек и озер, в особенности, реки Кызылырмак. Сегодня мы видим плато таким, каким оно стало в результате этих геологических процессов. Паводковые воды и сильные ветры сделали свое дело, разрушив мягкую вулканическую породу и обнажив более твердые скальные породы, что привело к образованию так называемых "дымовых труб фей". За долгие века эти скалы приобрели самые причудливые очертания, напоминающие иглы, конусы, колонны, грибы, а дана из скал удивительно похожа на голову в шляпе.

Люди поселились в Каппадокии еще в доисторические времена, чему есть множество доказательств. Однако наиболее весомыми материальными свидетельствами присутствия людей являются обнаруженные во время раскопок древние поселения в Кёшк-Хёйюке, Нигде и Ашиклы Хёйюк в Аксарае, а также в пещере Дживелек в Невшехире. В раннем бронзовом веке, благодаря развитию торговых связей, Каппадокия сблизилась с ассирийской цивилизацией, и именно в этот период здесь появилась письменность.
Исследователи изучили множество глиняных табличек, испещренных клинописью, так называемых "каппадокийских табличек", которые донесли до наших дней эхо далекого прошлого, поведав о налогах и процентных ставках того времени, брачных контрактах и торговых спорах древних жителей. В Каппадокию стремилось множество народов хаты, а затем хетты, фригийцы, персы, римляне, византийцы, сельджуки и турки-османы, и каждый из них оставил своей след в ее истории.

Выгодное географическое положение Каппадокии делает этот регион стратегически важным. Его пересекали с востока на запад и с севера на юг основные торговые пути древнего мира, включая знаменитый Шелковый путь. Их влияние на историческое и культурное развитие региона трудно переоценить. Именно Каппадокия стала местом встречи и взаимопроникновения различных религий и философских учений.
Возможность контроля над торговыми путями и, конечно, богатства Каппадокии привлекали завоевателей, поэтому регион часто подвергался набегам и грабежам. Чтобы защитить себя от разбойников, местное население переселилось в пещеры и гроты, входы в которые можно было скрыть от непрошеных гостей. И так как жить в пещерах порой приходилось довольно долго, они постепенно превращались в подземные города с источниками воды, продовольственными и винными складами и храмами. Некоторые из них были построены еще до нашей эры.
В начале первого тысячелетия нашей эры, спасаясь от преследования Рима, в труднодоступные районы Каппадокии пришли первые группы христиан. Одна из таких групп, появившаяся здесь во втором веке из Иерусалима через Антиохию (Антакью) и Кейсарию (Кайсери), осела в районе, который сегодня называется Деринкую. Христиане обнаружили, что высекать пещеры в вулканическом туфе достаточно просто, и принялись за расширение природных пещер, а затем начали строить туннели, связывающие пещеры между собой. Они сооружали не только жилища, но и часовни, церкви и монастыри, силой своих сердец, ума и рук творя необходимый им мир покоя и безопасности.
Говорят, что в Каппадокии более тысячи церквей и часовен. Разнообразие их архитектуры, внешняя отделка и внутреннее убранство поражают взгляд. А специалист обнаружит в культовых сооружениях колоссальное богатство форм религиозной архитектуры. Базилики с одинарными, двойными и тройными нефами, крестообразными планами, папертями, боковыми приделами, апсидами, куполами, колоннами и т.д. Причем все они высечены из камня. Многие из этих церквей расписаны искусными фресками. В храмах и других зданиях подземных городов не прекращаясь, идут реставрационные работы, однако это не мешает принимать ежегодно тысячи посетителей.
В истории Каппадокии есть, разумеется, не только языческие и христианские страницы. С приходом в Анатолию ислама Каппадокия стала приютом и для ряда выдающихся мусульманских ученых и философов. В XIV веке турецкий мусульманский мистик Хаджи Бекташ-и-Вели поселился в округе Невшехир в городе, который сегодня носит его имя, Хаджибекташ. Основные постулаты созданной им философской школы, сыгравшей выдающуюся роль в достижении единства между различными тюркскими группами в Анатолии, предвосхитили Всемирную декларацию прав человека 1948 года. В Хаджибекташе, расположенном в 45-ти километрах от Невшехира, находятся прекрасный музей и гробница знаменитого философа.
Каждый год 16-18 августа в его честь здесь проводятся мероприятия, собирающие огромные толпы его последователей и, конечно, туристов.

Другой знаменитый мистик и поэт Юнус Эмре некоторое время жил в Аксарае. Пронизанные любовью стихи этого поэта приобрели мировую известность. Год празднования 750-летия со дня рождения поэта (1991) был объявлен ЮНЕСКО Годом Юнуса Эмре.

Братство торговых и ремесленных гильдий, основанное Ахи Эвраном, поначалу развивалось в Кыршехире и оттуда распространилось дальше, посеяв в сердцах жителей Анатолии семена любви.
Церкви с фресками и высеченные в скалах дома растянулись на 14 км от долины Ихлара, которая находится в 40 км от Аксарая, до городка Селиме. Некоторые из этих построек датируются IV веком н.э. Здесь множество достопримечательностей, но в первую очередь следует посетить Эгриташ (в переводе с турецкого "кривой камень"), Агач Алты, Кокар, Ииланлы, Пюренли, Кыркдаматлы, Ала, Дирекли, а также монастырь Кале ("крепость") и собор Селиме.

А теперь давайте сделаем остановку в одном из юргюпских "винных домов", которые превратят нашу приятную усталость в сладкий отдых.
Подается ли вино в грубых глиняных кувшинах или в элегантных хрустальных бокалах в любом случае это будет незабываемо. Вы не сможете устоять перед искушением отведать красные или белые вина, полученные из изысканных сортов винограда, выращенных на плодородных виноградниках Каппадокии.
И хотя некоторые виноделы перешли на современные технологии виноделия, многие здесь все еще производят вино добрыми старыми методами.
А теперь взгляните на эти прекрасные белые живые облака. Это голуби. Голуби, огромными стаями летающие над долинами близ Учхисара, над долинами Гёреме-Кылычлар и Гюллюдере, юргюпской долиной Юзенги, над долинами Ортахисар-Балкан Дереси и Кызылчукур, над долиной Чат близ Невшехира, над долиной Соганлы в провинции Кайсери!
Согласно мусульманским верованиям, голубь является символом семейного благополучия и преданности семье. В христианстве он олицетворяет святой дух. На вершинах гор почти во всех долинах региона можно увидеть голубятни, высеченные на восточных и южных склонах гор. Эти птичьи дворцы построены в XVIII, XIX и XX столетиях и украшены элементами исламского искусства.
Трудно оторвать взгляд от великолепного вида на городок Учхисар, что в семи километрах от Невшехира. Если у Вас наготове фотоаппарат, Вы, конечно, сделаете на память несколько снимков. Из крепости в Учхисаре открывается великолепная панорама всего региона.

И вот мы прибываем в "центр верований", где тайны прошлого, кажется, витают прямо в воздухе. Считается, что во времена Римской империи Гёреме, что в десяти километрах от Невшехира, использовался жителями Венессы (Аваноса) как своего рода некрополь.
Церкви Дурмуш Кадир, Юсуф Коч (Св.Иосифа), Эль Назар, Саклы, Марьям Ана (Св. Марии) и Кылычлар ("сабли" в переводе с турецкого) производят неизгладимое впечатление на посетителей. Музей под открытым небом в Гёреме находится в том месте, где зародилась система образования, объединившая в себе христианские идеи Св.Василия Великого и его братьев. В церкви Токалы, Монастыре монахов и монахинь, часовне Св.Василия, а также в храмах Эльмалы ("яблочная церковь"), Йиланлы, Каранлык ("темная церковь") и Чарыклы посетителей поражают превосходно сохранившиеся архитектурные детали и фрески.
Деревня Чавушин расположена в двух километрах от Гёреме и является одним из самых старых поселений этой области. Следует особо упомянуть фрески расположенной в Чавушине церкви, запоминающиеся своими необычными сюжетам. Основные достопримечательности Зельве это Килисе ("церковь виноградных гроздей"), Пашабаглары и келья Св.Симеона.
В Юргюпе, что в 20 километрах к востоку от Невшехира, следует осмотреть великолепно украшенные церковь Св.Федора (Тагар) и церковь Панджарлык ("свекольная").

В местечке Ортахисар, в шести километрах от Юргюпа, наилучший вид открывается из крепости, которая в давние времена была стратегически важным пунктом. У основания крепости можно увидеть прекрасные образцы жилых построек. Стоит осмотреть и церковь Юзюмлю ("виноградная"), на западной стороне горы.
Поселок Мустафапаша (Синасос) находится в шести километрах к югу от Юргюпа. Этот город славится прекрасными каменными постройками. Часовня Св.Василия украшена мотивами, отражающими иконоборческие верования.

Деревня Татларин расположена в десяти километрах к северу от Аджигёль. Местная церковь известна прекрасно сохранившимися фресками. В двадцати километрах от Невшехира расположены руины Ачиксарая и церковь Св.Иоанна в городе Гюльшехир.
В Аваносе, в 18-ти километрах от Невшехира, сохранились гончарные традиции, восходящие к хеттским временам. Добравшись до центра гончарного ремесла, мы видим множество работающих или наблюдающих за работой гончаров людей. Если Вы захотите попробовать себя в качестве гончара, зайдите в лавку, наденьте фартук и займите место у гончарного круга. А уж результат будет зависеть только от ловкости Ваших рук и живости воображения. Мастера гончарного дела, стоящие рядом с Вами и с доброжелательной улыбкой наблюдающие за Вашей работой, обязательно окажут моральную поддержку и, может быть, дадут несколько профессиональных советов. Когда будете уходить, не забудьте купить пару образцов гончарного искусства и захватить изготовленный собственными руками шедевр на память о приятных минутах,
проведенных здесь.
Нельзя оставить без внимания церкви Карабаш ("черный монах"), Куббели ("с куполом") и Св.Варвары (Тахталы Килисе "церковь с дощатым полом"), расположенные в Долине Соганлы в провинции Кайсери, округ Ешильхисар, славящиеся своей архитектурой и фресками. Церковь Эски Гюмюш ("старое серебро") в поселке Гюмюшлер, в восьми километрах к северо-востоку от Нигде, вырублена в скале и украшена детально прописанными, искусно выполненными фресками. Обязательно следует посетить такие важные памятники христианской культуры, как церкви в подземных городах Кавлактепе, Фертек, Конаклы, Баглама, Кайирлы, Ешильюрт и Акдаш Андабалис. Не забудьте посетить древний город Тьяна, история которого восходит к римскому периоду.
Вырубленные в пещерах кельи Учаяк, Дерефакылы, Афлак и Аксаклы провинции Кыршехир также представляют собой замечательные произведения христианской культуры.

Великолепные подземные города одна из главных примет Каппадокии, но среди множества этих памятников древности особо выделяются подземные города в Каймаклы, Деринкую, Мазы, Озкойнаке и Татларине. В провинции Кыршехир подземные города Муджур, Дулкадирли, Инлимурат и Кюмбеталты поражают своими размерами и планировкой. После проведенных реставрационных работ они открыты для посетителей.
Каппадокия внесена ЮНЕСКО в список памятников мировой культуры. Туристы имеют замечательную возможность полюбоваться образцами искусства времен сельджуков и Османской империи. Самые знаменитые из образцов архитектуры сельджукского периода это минарет Эгри и караван-сараи Алайхан и Султанханы (провинция Аксарай). Широко известны также караван-сарай Сарыхан и мечеть Ташкин-паша в Юргюпе в провинции Невшехир, мечети Сунгур Бей и Алладин в Нигде. В провинции Кайсери стоит посетить мавзолей Дёнер Кюмбет, Сырчалы Кюмбет, Али Джафер Кюмбети, Джами Кебир, комплекс Хунат Хатун, мечеть Куршунлу, дворец Гюпгюпоглу Конагы, Кара Мустафапаша караван-сарай и Каратайхан караван-сарай.
В Кайсери обязательно зайдите в Музей истории медицины, расположенный в бывшем медресе Щифайе. Это старейшее медицинское образовательное учреждение и больница в Анатолии, построенная по приказу Гевхер Несибе, сестры Сельджука Султана Гияседдина Кейхюсрев I, в 1205 году. Среди главных памятников историко-культурного наследия провинции Кыршехир мечеть Джаджабей, мечеть Ахи Эвран, мавзолей Ашик-паши, мавзолей Меликгази и мост Кесиккёпрю ("короткий мост").
Каппадокия щедро раскрывает перед туристами несметные богатства и чудеса своей уникальной природы, способные удивить самых искушенных путешественников, и радует Взор изысканными творениями человеческих рук. Рассмотреть эти чудеса, взмыв ввысь, в голубые небеса на воздушном шаре, с высоты птичьего полета любуясь простирающимися в бесконечность извилистыми долинами, загадочными великолепными церквями и причудливыми формами "дымовых труб фей" - удовольствие, не сравнимое ни с чем другим.
Мастерство ремесленников Каппадокии граничит с высоким искусством. Магазины и рынки, выставляющие в своих витринах товары, произведенные местными мастерами, радуют глаз необычайным богатством и разнообразием изделий. Из добываемого в Каппадокии оникса вырезают изящные вещи и украшения. Тряпичные куклы в ярких узорчатых одеждах, передающие очарование и теплоту местного колорита, несомненно, понравятся коллекционерам. Изготовление керамики, производство изделий из фарфора, обработка кож, производство восхитительных вин, другие промыслы и ремесла все это хорошо развито в Каппадокии, "художественной галерее" природы, природные, исторические и культурные богатства которой привлекают туристов.
Каппадокия стремится стать для своих гостей символом незабываемых впечатлений, покоя и умиротворения. С этим согласны все побывавшие здесь. А мы, в свою очередь, надеемся, что Вы посетите Каппадокию и своими глазами увидите все, чем богат этот сказочный край.
Мировое культурное наследие можно сравнить с гигантской мозаикой. Каждый памятник, каждый объект представляет собой незаменимую часть общей Картины, которая дает нам понимание наших истоков, истории нашего развития и нашей современности. Эта Картина помогает нам понимать и ценить культуры других народов и эпох. Каждое открытие, каждая идея добавляет новые элементы в общую картину, делая ее более полной и понятной. И сегодня мы должны обеспечить сохранность каждого элемента этой огромной мозаики, чтобы и будущие поколения могли восхищаться ее красотой и гармонией. Многие не осознают того, что наше общее культурное наследие подвергается опасности не только из-за природных катаклизмов, таких как землетрясения, наводнения, но и от разрушительного воздействия деятельности человека и загрязнения окружающей среды. Даже самые невинные, на первый взгляд, увлечения, например, коллекционирование древних черепков или осколков старинной мозаики, будут иметь разрушительные последствия, если этому примеру последуют тысячи людей. Дотрагиваясь до предмета из камня, металла или ткани, мы неизбежно оставляем на его поверхности следы жира, кислоты и пота. Взбираясь на памятник, мы незаметно расшатываем его основание, что когда-нибудь неизбежно приведет к его разрушению. А желание некоторых людей написать или вырезать свои имена на памятниках наносит нашему общему достоянию непоправимый ущерб. Проходя с большими сумками или рюкзаками по узким, заполненным посетителями проходам, можно нечаянно разбить предмет искусства или поцарапать фреску. К сожалению, случаев, когда мы, сами того не ведая, способствуем разрушению общечеловеческого наследия, множество. Ожидается, что к 2020 году число туристов в мире возрастет до 1,6 млрд. Давайте же вместе восхищаться разнообразием и богатством нашего культурного и исторического наследия и беречь его для себя и потомков.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО ОХРАНЕ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ICCROM
Календарь событий

Аксарай

• Фестиваль турецко-греческой дружбы, проводится ежегодно в июле муниципальными властями Гюзельюрта
• Фестиваль Аксарай-Ихлара по культуре и туризму, проводится ежегодно 15-21 июля муниципальными властями Аксарая
• Дни памяти Юнуса Эмре, проводятся управлением по культуре и туризму провинции ежегодно в первую неделю сентября

Нигде

• Праздник вишни в Дарбогаз, 9-12 июля в Улукышла-Дарбогаз
• Фестиваль культуры в Тьяна, 27-28 июля, Бор
• Праздник винограда в Улукышла, проводится ежегодно в последнюю неделю сентября муниципальными властями Улукышла

Невшехир

• Международный конкурс вин и фестиваль виноделия в Юргюпе, 3-4 сентября
• Международный фестиваль туризма и народных ремёсел в Аваносе, 31 августа-1сентября
• Праздник кулинарного искусства Туркоман в Невшехире, ежегодно в третью субботу сентября
• Церемониал памяти Хаджи Бекташ-и-Вели, мероприятия в области культуры и искусства, 16-18 августа

Кыршехир

• Фестиваль бардов, организуется ежегодно в августе муниципальными властями Кыршехира
• День памяти Юнуса Эмре, организуется ежегодно в первую неделю сентября офисом губернатора Кыршехира
• Неделя культуры Ахи и праздник торговли, организуется ежегодно во вторую неделю октября офисом губернатора Кыршехира

Кайсери

• Неделя культуры Ахи, 10-16 октября
• Праздник снега в Эрджийес, проводится ежегодно, в разное время
• Праздник сплава на плотах (рафтинг) Заманты, проводится ежегодно, в разное время
• Неделя памяти, культуры и искусства Мимар Синан, 9-16 апреля
Управления по культуре и туризму
Туристические информационные центры

Аксарай

Taspazar Mah. Kadioglu Sok. No.1, Aksaray
Тел. (382) 212-46-88, 213-24-74, факс (382) 212-35-63
www.aksaray.gov.tr

Гюзельюрт

Kaymakamlik Binasi Kat 1, Güzelyurt
Тел. (382) 451-21-49

Ихлара

IhlaraVadibasi Girisi, Ihlara, Güzelyurt
Тел. (382) 453-74-82

Кайсери

Cumhuriyet Meydani, Zeynel Abidi Türbesi Yani, Melikgazi
Тел. (353) 222-39-03
www.kayseri.gov.tr

Киршехир

Ahi Evran Mah. Kütür Sitesi
Тел. (386) 213-44-43, 214-28-01, факс (386) 212-32-95
www.kirsehir.gov.tr

Невшехир

Atatürk Bulv. Hastane Önü
Тел. (384) 213-42-60, факс (384) 213-70-45
www.nevsehir.gov.ru

Аванос

Atatürk Cad. Avanos
Тел. (384) 511-43-60, факс (384) 511-43-60

Хаджибекташ

Haci Bektas Kütür Merkez Içi
Тел. (384) 441-36-87, факс (384) 441-36-87

Юргюп

Ürgüp Park Içi
Тел. (384) 341-40-59, факс (384) 341-40-59

Нигде

Bor Caddesi Kütür Merkez
Тел. (388) 232-33-93, 232-33-94, факс (388) 232-00-58
www.nigde.gov.ru

Ваши комментарии, вопросы, советы и критика
Смотрите ещё по теме
Смотрите ещё интересное поблизости
Смотрите ещё другие разделы
Ликийское побережье
Анатолийское побережье
© 2004-2015, CAPONE. Все права защищены.
реклама на сайте • спонсорство экспедиций
Нравится? Интересно? Полезно?
Не нравится
Не хочу
Закрыть окошко